Culture & Hitstory Traveling

Since 2008, Korea & World by younghwan

[일본 오타루] 구 나토리 다카사부로 상점

일본 오타루시에 있는 ‘구 나토리 다카사부로 상점(旧名取高三郎商店)’이다. 1906년 이후에 지어진 목골석조 2층 건물이다. 오타루 관광의 중심이 되는 사카이마치혼도리(堺町本通) 거리의 북쪽 입구에 위치하고 있다. 도로 쪽에는 상가 건물을 두고 뒷편에 주택이나 창고를 두는 전형적인  일 상가건물의 형태를 하고 있다. 오타루시 역사 건조물 7호이다.

<구 나토리 다카사부로 상점>

<정면에서 본 모습>

<남쪽에서 본 모습>

<북쪽에서 본 모습>

<뒤에서 본 모습>

<상가 옆을 흐르는 개천, 오타루 운하로 흘러든다.>

<오타루 관광의 중심이 되는 사카이마치혼도리(堺町本通) 거리>

구 나토리 다카사부로 상점
야마나시현 출신의 동철 철물상이었던 나토리 다카사부로가 1904년 이나호쵸 대화재 후에 세운 점포로서, 뒷편으로는 주택과 창고가 뒤를 잇고 있었습니다. 모퉁이에 세워져, 서쪽과 남쪽으로 트인 형태로 방화를 위한 역할의 방화벽을 마련했습니다. 외벽에는 삿포로 연석이 사용되고 있고, 상부 벽체를 철기둥으로 지탱하는 구조로 되어 있습니다. 오타루의 메이지 후기의 대표적인 상가 건축이라고 할 수 있습니다. (안내문, 오타루시청, 2023년)

<출처>

  1. 안내문, 오타루시청, 2023년
  2. ‘小樽市指定歴史的建造物第7号【旧名取高三郎商店】’, 오타루시, 2023년