Culture & Hitstory Traveling

Since 2008, Korea & World by younghwan

[일본 오타루] 구 햐쿠쥬산 은행 오타루 지점

일본 오타루시에 있는 ‘구 햐쿠쥬산 은행 오타루(旧百十三銀行小樽支店)’이다. 1908년 지어진 목골석조 2층 건물이다. 처음부터 은행 용도로 지어진 건물로 외벽은 돌로 되어 있지만 후에 타일을 붙였다. 모퉁에 현관을 마련해 그리스 건축을 연상시킨다. 오타루 관광의 중심이 되는 사카이마치혼도리(堺町本通) 거리의 북쪽 입구에 위치하고 있다. 하쿠쥬산은행(百十三銀行)은 1878년 홋카이도 하코다테에서 설립된 국립은행이다. 1928년 공황 때 구홋카이도은행에 합병되었다. 오타루시 역사 건조물 5호이다.

<구 햐쿠쥬산 은행 오타루 지점>

<옆에서 본 모습>

<뒤에서 본 모습>

<건물 옆을 흐르는 하천>

<오타루 관광의 중심이 되는 사카이마치혼도리(堺町本通) 거리>

구 햐쿠쥬산 은행 오타루 지점
오타루 지점을 설치한 것은 1893년으로 당초의 점포는 여기에서 조금 떨어진 남쪽에 있었습니다만, 업무확대로 인해 건축된 것이 바로 이 건물입니다. 우진각 지붕, 기와 지붕 모퉁이에 현관이 있어 상부에 그리스 건축을 생각하게끔 하는 장식을 배치한 것이 특징입니다. 설계는 “이케다 마스지로”로 외벽은 돌로 붙였습니다만, 그 후 외벽에 벽돌 타일을 붙여 현재의 모습이 되었습니다.  (안내문, 오타루시청, 2023년)

<출처>

  1. 안내문, 오타루시청, 2023년
  2. ‘小樽市指定歴史的建造物 第5号 旧百十三銀行小樽支店’, 오타루시, 2023년