일본 오타루시에 있는 ‘구 기무라 창고(旧木村倉庫)’이다. 1891년에 지어진 목골석조 2층 건물이다. 창고 용도로 지어진 건물로 청어 중계 창고 였다. 오타루항의 번영을 보여주는 곳으로 오타루 관광의 중심이 되는 사카이마치혼도리(堺町本通) 거리 중간 쯤에 위치하고 있다. 오타루시 역사 건조물 21호이다.
<구 기무라 창고, 왼쪽 건물>
<앞쪽 건물>
<가운데 건물>
<오른쪽 건물>
<오타루 관광의 중심이 되는 사카이마치혼도리(堺町本通) 거리>
구 기무라 창고
한 때 오타루항의번영을 나타내는 대규모 석조 창고로 당초는 청어 어장의 중계 창고였습니다. 내부에는 중앙 복도를 사이에 두고 두 개의 창고로 분리되어 중앙 통로에는 항구에서 이곳까지 이어진 트랙 레일이 지금도 남아 있습니다. 1983년에 내부 공간을 살린 유리 점포로 재이용되기 시작하여 다른 석조 창고의 용도로 촉진시켰습니다. (안내문, 오타루시청, 2023년)
<출처>
- 안내문, 오타루시청, 2023년
- ‘小樽市指定歴史的建造物 第２１号 旧木村倉庫’, 오타루시, 2023년