나고야성 혼마루 고텐本丸御殿은 성내에 있는 중요 건물 혼마루에 위치하고 있다. 에도 시대(1615년)에 나고야성 번주의 거처로 지어졌다. 1620년 쇼군이 머무는 공간으로 개조되어 메이지유신 이전까지 사용되었다. 건물은 노송나무를 비롯한 양질의 목재로 만들어졌으며 가노파 화가들이 그린 장벽화로 장식되었다. 쇼군이 교토를 방문할 때 머물렀던 곳으로 조선시대 행궁과 같은 역할을 했던 공간이다. 당시 권력을 상징하는 매우 화려하고 정교한 건축양식을 자랑한다. 근대 들어 천수와 함께 일본 국보로 지정되었으나, 2차 세계대전 때 공습으로 소실되었다. 당시 자료가 많이 남아 있어 최근에 원형에 충실하게 복원되었다.
쿠루마요세車寄는 신분이 높은 방문객이 들어 오는 혼마루어전本丸御殿의 정식 입구입니다. 지붕은 아름다운 곡선으로 되어 있습니다. (안내문, 나고야성, 2025년)
혼마루어전(本丸御殿)은 노송나무를 비롯한 양질의 목재로 만들어져 있었습니다. 장벽화는 막부의 인정을 받은 화공들이 그린 작품입니다. 이번 복원 공사에서는 최대한 당시의 공법과 재료를 사용했습니다. (안내문, 나고야성, 2025년)
현관玄関
현관玄関은 건물 동남쪽에 위치하고 있으며 혼마루 정문表二之門을 들어서면 보이는 곳에 위치하고 있다. 내부로 이어지는 복도를 통해 도노마對面所(접견실)로 연결된다. 현관 내부에는 가노파狩野派 화가들이 그렸다는 장벽화가 배치되어 있다. 처음 보이는 벽화는 용맹한 호랑이와 표범을 그린 그림이다. 이곳을 방문하는 사람들에게 위압감을 주고 있다.
첫번째로 보이는 오른쪽방二之間에는 호랑이와 표범이 그려진 장벽화를 볼 수 있다.
왼쪽 방一之間에도 호랑이를 그린 그림을 볼 수 있다.
현관玄関은 어전을 방문하는 손님들이 제일 먼저 통과하는 건물입니다. 벽에는 용맹한 호랑이가 그려져 있어 보는 손님들을 놀래켰습니다. 큰 복도는 현관과 안채를 잇는 통로입니다. (안내문, 나고야성, 2025년)
표서원表書院
표서원表書院은 공식적인 접견 및 집무 공간으로 사용되었다. 쇼군이 신하나 손님을 공식적으로 대면하거나 중요한 회의를 진행하는 공간으로 보인다. 바깥쪽은 회의 등으로 사용한 넓은 방三之間이 있으며, 가장 안쪽에 마루를 높게 만든 방이 번주가 사용하는 방上段之間이다.
표서원 오른쪽에는 회의실처럼 보이는 넓은 방이 있다. 실무적인 용도로 구성되어 있다.
표서원表書院은 공식 알현 때에 사용되었습니다. 가장 안쪽으로 마루를 높게 만든 방에 지방 영주가 앉았습니다. (안내문, 나고야성, 2025년)
다이멘조対面所
다이멘조対面所는 혼마루고텐本丸御殿에서 정치적·의례적 의미를 가진 중요한 접견실이다. 쇼군이나 번주가 다른 번주, 사신 들과 공식적으로 만나는 의례적 공간으로 격식 있는 접견 장소라 할 수 있다. 화려한 금박 장식, 정교한 그림, 천장 장식 등이 사용되어 매우 호화로운 분위기를 연출하고 있다. 벽이나 문에는 계절 풍경, 명소, 풍속 등이 그려져 있다.
특히, 상단방上段之間와 아랫방次の間에는 사계절의 풍물과 명소가 많은 인물들과 함께 그려져 있습니다.
다이멘조는 번주가 가족이나 가신 등과 함께 사적인 대면이나 연회를 열 떄 사용되었다. 조단노마(상단 방)와 쓰기노마(아랫 방)에는 사계절의 풍물과 명소가 많은 인물들과 함께 그려져 있습니다. (안내문, 나고야성, 2025년)
혼마루어전本丸御殿은 에도시대(1603-1868) 에 소중히 관리되어 왔습니다. 근대에 들어 국보 건조물로 지정되었고, 다수의 도면이나 사진이 제작되었습니다. 이러한 자료가 제2차 세계대전 중에도 소실되지 않았기 때문에 이번 혼마루어전(本丸御殿) 복원 공사의 근거가 되었습니다. (안내문, 나고야성, 2025년)
사기몬로카鷺文廊下
사기몬로카鷺文廊下는 다이멘조와 조라쿠덴을 이어지는 긴 복도이다. ‘鷺’는 왜가리를 뜻하며 왜가리 장식이 있는 곳이다. 혼마루고텐에서 장식적 요소가 뛰어나고 일본 건축미를 잘 보여주는 곳이라 할 수 있다.
그림은 금빛 배경 위에 눈덮힌 버드나무와 날렵한 왜가기를 묘사하고 있다. 금빛 광채와 정교한 붓놀림이 특징이다.
천장은 목재를 격자 형태로 짝 우물천장이다. 격사 사이에는 다수의 그림판板絵이 설치되어 있으며 다양한 문양이나 꽃, 새 등을 표현하고 있다.
왜가리 복도鷺文廊下는 다이멘조(대면소)와 조라쿠덴(쇼군을 알현하는 장소)을 이어주는 복도이며, 1634년에 조라쿠덴과 함께 증축되었습니다. 중인방 위까지 장벽화가 그려지는 것이 간에이 시기의 특징입니다. 쇼군이나 번주는 이곳을 지나 조라쿠덴으로 향했습니다. (안내문, 나고야성, 2025년)
조라쿠덴上洛殿
조라쿠덴上洛殿은 혼마루고텐에서 3대 쇼군이 교토로 갈 때 숙소로 증축된 공간으로 조선의 행궁과 같은 기능을 잘 보여주는 곳이다. 6개의 방으로 구성되며 쇼군의 숙소 및 접견 공간이다. 천장은 우물천장으로 마키에蒔絵으로 화려하게 장식하고 있다.
3번째 방三之間에는 사면에 사계절을 주제로 한 화조花鳥 그림이 있다.
천장은 흑칠한 나무격자천장으로 마키에蒔絵 기법으로 장식한 최상위 천장 양식이다. 격자 하나하나에 세밀한 칠과 금은 장식으로 이루어져 있다.
내부, 특히 방과 복도를 나누는 란마欄間에는 정교한 우드 카빙이 장식되어 있다. 란마는 체광과 통풍을 위한 창틀이다.
우메노마梅之間는 쇼군을 모시는 고위 가신의 대기실로 사용된 방이다. 특히 남쪽 벽 일대에 금박 바탕의 梅(매화) 문양이 돋보이며, 공간에 고급스러운 분위기를 부여합니다
우메노마梅之間는 쇼군을 모시는 임무를 맡은 오와리 상급 가신의 대기실로 사용된 방입니다. 조라쿠덴과 함꼐 1634년에 증축되었습니다. (안내문, 나고야성, 2025년)
조라쿠덴上洛殿은 1634년에 3대 쇼군 이에미쓰의 상경에 맞추어 증축된 오나리어전(숙소)입니다. 에도시대에는 고쇼인, 오시로쇼인이라 불렸습니다. 혼마루어전에서 가장 격식이 높은 건물이며, 천장에는 판자그림이 설치되었고, 방의 경계에는 극채색 조각 란마(체광과 통풍을 위한 창틀)가 장식되어 있습니다. (안내문, 나고야성, 2025년)
가미고젠소御膳所
가미고젠소上御膳所는 쇼군을 위한 공간인 조라쿠덴上洛殿에서 식사를 제공하기 위한 준비 공간이다. 내부에는 음식을 데우기 위한 긴 화로가 설치되어 있으며 그 위에 환기구가 마련되어 있다.
가미오다이도코로(上御膳所, 부엌)에서 조리한 요리를 들고 와 나가이로리(화로)에서 다시 데웁니다. 그 다음엔 조단(상단)에 준비해 둔 그릇에 담고밥상에 올려 내방한 쇼군에게 들고 갑니다. 나가이로리(화로)가 있는 고젠바(별명은 ‘후키노마’) 천장에는 게무다시(굴뚝)가 있습니다. (안내문, 나고야성, 2025년)
시모교젠쇼下御膳所
시모고젠쇼下御膳所는 일상적 배식 준비 공간으로 사용되던 구역이다. 가미고젠쇼上御膳所보다 격식은 다소 낮지만 일상적으로 사용된 공간이다. 구조는 비슷하다.
시모고젠쇼下御膳所에는 길다란 화로가 설치되어 있어 요리 운반이나 식은 음식을 다시 데우기 위한 목적의 건 물로 추정되고 있습니다. 천장에는 연기를 배출하는 설비가 있습니다. (안내문, 나고야성, 2025년)
나고야 성 혼마루어전本丸御殿은 오와리尾張 지방 영주의 거주지로서 1615년에 세워졌습니다. 1945년의 공습으로 전부 소실되었지만, 2009년부터 복원 공사가 진행되었고, 2013년에 입구인 현관玄関과 접견실인 표서원表書院의 공개가 시작되었습니다. (안내문, 나고야성, 2025년)
<출처>
- 名古屋城, wikipedia, 2025년
- 안내문, 나고야성, 2025