Culture & Hitstory Traveling

Since 2008, Korea & World by younghwan

[일본 오타루] 구 나니와 창고

일본 오타루시에 있는 ‘구 나니와 창고(旧浪華倉庫)’이다. 1925년에 지어진 목골 석조 1층 창고 건물이다. 오타루시에 남아 있는 창고건물 중에서도 비교적 큰 규모의 건물이다. 짐을 반출하는 출입문을 바다쪽과 운하쪽 양쪽에 두고 있어 짐을 싣고 내리기 용이하게 되어 있는 구조이다. 많은 상풍들이 거래되었던 전성기 오타루시의 모습을 잘 보여주는 건물이다. 오타루시 역사 건조물 77호이다.

<구 나니와 창고>

<운하쪽 출입문>

<오타루 운하>

구 나니와 창고
시내에 현존하는 목골 석조의 창고 중에서도 비교적 대규모의 건물입니다. 지붕은 ‘퀸 포스트 트러스'(queen post truss: 쌍대공 트러스)라고 불리는 서양식 건축 구조로 되어 있으며, 지붕에는 당시 채광용으로 설치된 원형의 작은 지붕이 있습니다. 짐을 반출입하는 개구부는 바다쪽 벽면과 운하쪽에 배치되어 있으며, 거룻배에 편리하게 짐을 실을 수 있도록 고안되어 있습니다. 운하가 완성된 후 2년 뒤에 지어진 이 건물은, 운하의 성쇠를 지켜보며 그 역사를 전해주는 창고 건축물 중 하나입니다. (안내문, 오타루시청, 2023년)

<출처>

  1. 안내문, 오타루시청, 2023년
  2. ‘小樽市指定歴史的建造物 第77号 旧浪華倉庫’, 오타루시, 2023년